Hosszú hétvége




- Hé, Al, tudod mi kéne nekem most azonnal?
- Egy csokikanapé?

Ez a beszélgetés a Rém rendes család egyik epizódjában hangzik el, és nálunk azóta családi tréfává vált. Nos, ha egy csokikanapét talán nem is, de ezt a csokikanalat már régóta ki szerettem volna próbálni. Mivel ez a négynapos hosszú hétvége a lustálkodás és pihenés jegyében telt, a csokikanál mellett elfogyott egy üveg csak-úgy-Bollinger is (ezzel sajnos már csak 4 van hátra a listáról, lehet, hogy 10 üveggel kellett volna írnom?? :-)), kihasználva a ritka napos perceket, sétáltunk egy keveset a környéken, üldögéltünk a teraszon, egyszóval igazán kellemes napok voltak. 
Fogadjátok szeretettel a hétvégén készült fotókat.

Piffeny











Langes Wochenende

- Schätz, weißt du, was ich im Augenblick gern hätte?
- Eine Schokoladencouch?

Dieses Gespräch war in der einen Episode der TV-Serie 'Eine schrecklich nette Famile', und bei uns ist es zum Familienscherz geworden. Statt Schokoladencouch habe ich jetzt diesen Schokoladenlöffel (mit Tiramisú Geschmack) probiert (war toll!). Dieses Wochenende war in Ungarn viertägig (wegen dem 1. Mai), und wir haben uns so entschieden, dass wir diese Tage mit Faulenzerei und in Ruhe verbringen möchten. Wir haben auch eine Flasche "why-not-Bollinger" getrunken (hm, vielleicht hätte ich auf meine Liste 10 Flaschen als Ziel schreiben sollen??!! :-),  und in den wenigen sonnigen Stunden sind wir in der Umgebung spaziert - diese waren also wirklich sehr angenehme Tage.

Liebe Grüße, 
Piffeny